When a woman tells a man she wants space, it signifies a need for emotional and physical distance within the relationship. source